Nguồn tin từ Standard cho hay,ỷphúAbramovichbơmLampardtriệubảngtuyểnquâlai suat ngan hang Chelsea đalai suat ngan hanglai suat ngan hang、、
Nguồn tin từ Standard cho hay,ỷphúAbramovichbơmLampardtriệubảngtuyểnquâlai suat ngan hang Chelsea đang nhắm đến hai mục tiêu tăng cường hàng công là Jadon Sancho và Moussa Dembele.
Hai mục tiêu Chelsea nhắm đến là Sancho và Dembele
Bởi vậy, Lampard sẽ được cấp tiền để rước về cầu thủ mình mong muốn, sau hai kỳ chuyển nhượng liên tiếp đội bóng thành London không mua sắm thêm bất kỳ cầu thủ nào.
Bản thân Frank Lampard đi từ ngạc nhiên đến bức xúc khi mùa đông vừa qua, dù Chelsea đã được gỡ bỏ lệnh cấm nhưng lãnh đạo lại không duyệt mua thêm nhân tố mới.
Hiện đội bóng thành London đang đứng thứ 4 ở Ngoại hạng Anh, vị trí sẽ đoạt vé dự Champions League mùa tới. Tuy nhiên, họ đang bị một loạt CLB bám đuổi phía sau như Tottenham, MU, Wolves hay Sheffield Utd.
Ngay tháng 1 vừa qua, Tottenham đã chiêu mộ Gedson Fernandes và Steven Bergwijn. Ngoài ra, họ cũng kích hoạt điều khoản mua đứt Lo Celso.
Sheffield United xếp thứ 6 ở Ngoại hạng Anh rước về tân binh đắt giá kỷ lục của CLB Sander Berge với mức phí 22 triệu bảng.
Tỷ phú Abramovich sẽ cấp tiền để Lampard mua sắm
MU cũng xuống tiền để chốt thương vụ Bruno Fernandes và mượn thành công Odion Ighalo. Wolves không chịu kém cạnh khi đưa về bộ đôi Daniel Podence và Bruno Jordao.
Chứng kiến các đối thủ cạnh tranh tăng cường lực lượng mạnh mẽ, Lampard hy vọng sẽ tuyển thêm ít nhất một chân sút nhưng rốt cuộc Cavani hay Mertens không thể cập bến Stamford Bridge.
Với đội hình gồm nhiều cầu thủ trẻ, Lampard gặp không ít khó khăn trong việc duy trì tính ổn định. Phía trước Chelsea đang là những đối thủ "cứng cựa" như MU, Tottenham hay Bayern Munich (ở vòng knock-out Champions League).
Hai họa sĩ minh họa cho Bảy chuyện kể Gothictiếng Việt.
Họa sĩ Việt làm mới lại những minh họa đã có
Người thực hiện bộ minh họa này là họa sĩ Hoa Quỳnh và Quách Linh (nghệ danh Kumo và Neko). Hai họa sĩ cho biết trong lúc hoàn thiện dự án, hai chị em cũng gặp phải một số khó khăn về nghiên cứu văn hóa, bối cảnh, trang phục của những thập niên trong thời kì Gothic, vì chúng mang màu sắc ảm đạm, có phần u tối, rất nhiều chi tiết, khác hẳn những dự án tươi sáng mà hai chị em thường nhận. Nó mang một trải nghiệm mới, nhiều sự lo lắng nhưng cũng rất thú vị.
Một tranh minh họa trong ấn bản tiếng Việt.
“Ban đầu, cả Quỳnh và Linh đều khá lo lắng khi nhận đề bài là sẽ giải quyết bằng việc làm mới lại những tác phẩm minh họa đã có. Bản chất những tác phẩm đó đã thể hiện được tinh thần của Bảy chuyện kể Gothic rất tốt và đủ đầy mình sẽ gặp áp lực hơn vì cái bóng quá lớn. Với sự nghiên cứu sâu sắc của dịch giả, anh đã hỗ trợ cung cấp thêm tư liệu để hoàn thiện quá trình vẽ cho đúng bối cảnh lịch sử. Điều đó giúp hai chị em nhanh chóng hoàn thiện những bức tranh vẫn giữ nguyên tinh thần của tác phẩm và của hoạ sĩ minh hoạ trước, chỉ làm mới ý tưởng, hình ảnh nhân vật, chi tiết, nên đây có thể được hiểu là những bản vẽ được cover lại", họa sĩ Hoa Quỳnh chia sẻ.
Một trong những điều khiến cả hai tràn đầy cảm hứng hơn nữa là nhận được những sự ủng hộ nhiệt tình từ dịch giả. Dù biết có một số chi tiết vẫn chưa được hoàn chỉnh nhưng tinh thần nghệ thuật và tinh thần tác phẩm mới là yếu tố được đặt lên hàng đầu. "Cảm ơn dịch giả đã tin tưởng và giao cho hai chị em có cơ hội được thể hiện một phần đam mê của bản thân", Quỳnh Hoa chia sẻ.
Sau ba tháng làm việc miệt mài, giờ đây chúng ta có ấn bản Bảy chuyện kể Gothic ra mắt bạn đọc Việt với các bức minh họa không thua kém gì các ấn bản từng thực hiện suốt 90 năm kể từ tác phẩm đưa tên tuổi Isak Dinesen nổi tiếng thế giới.
Đọc được sách hay, hãy gửi review cho Znews
Bạn đọc được một cuốn sách hay, bạn muốn chia sẻ những cảm nhận, những lý do mà người khác nên đọc cuốn sách đó, hãy viết review và gửi về cho chúng tôi. Znews mở chuyên mục “Cuốn sách tôi đọc”, là diễn đàn để chia sẻ review sách do bạn đọc gửi đến qua Email: books@zingnews.vn. Bài viết cần gửi kèm ảnh chụp cuốn sách, tên tác giả, số điện thoại.